La norme de pratique InterNACHI Québec AIIICQ
Toutefois, aucune boule de cristal n’existe. Une inspection s’oriente à assister l’évaluation de la condition générale d’une propriété. L’inspection est une observation de ce qui est visible et accessible de la propriété et de ses composantes au moment de l’inspection et ne constitue PAS une prédiction d’une condition future.
Un défaut matériel est une condition qui aura un impact significatif sur la valeur de la propriété et/ou qui présente un risque pour les occupants. Le fait qu’un système et/ou une composante arrive à la fin de sa vie de service ne constitue pas un défaut matériel.
Un rapport d’inspection identifie et décrit (en format écrit) les systèmes, structures et composantes inspectés et identifie les déficiences matérielles observées. Un rapport d’inspection peut également inclure des recommandations relatives aux conditions observées et/ou des recommandations correctives ou de surveillance ou d’évaluation plus avancée, quoique ceci ne soit pas requis.